Zoek binnen het forum
Vraag: Wie kan ons op weg helpen in het Poolse bouwbeslui
Naam: Maarten Peters, van Student H.T.S. Amsterdam (datum: 02-02-2004 12:58)
? Bij welke instantie kunnen we het Poolse bouwbesluit misschien digitaal krijgen?
? Is het bouwbesluit ook engels vertaald?
? In Nederland is het bouwbesluit grafisch vertaald (bouwbesluit in woord en beeld), zijn er in Polen ook van dit soort grafische vertalingen?
Maarten Peters en Jonathan Hibma
06 14268511
Reageer
Naam: Maarten Peters, van Student H.T.S. Amsterdam (datum: 02-02-2004 12:58)
? Bij welke instantie kunnen we het Poolse bouwbesluit misschien digitaal krijgen?
? Is het bouwbesluit ook engels vertaald?
? In Nederland is het bouwbesluit grafisch vertaald (bouwbesluit in woord en beeld), zijn er in Polen ook van dit soort grafische vertalingen?
Maarten Peters en Jonathan Hibma
06 14268511
Reageer
Reactie: Wie kan ons op weg helpen in het Poolse b
Naam: Klaas (datum: 02-02-2004 14:48)
Zover ik Polen ken zal het Poolse bouwbesluit wel niet digitaal verkrijgbaar zijn. En ik zou er helemaal niet op rekenen dat het vertaald is. Is er dan wel een Engelse versie van het Nederlandse bouwbesluit? Maar als ik jullie een tip mag geven: Neem eens contact op met Tebodin, zij hebben verschillende vestigingen in Polen en zullen dan ook aardig op de hoogte zijn van de regelgeving aldaar (al besteden ze het meeste bouwkundige werk lokaal uit).
www.tebodin.com
Reageer
Naam: Klaas (datum: 02-02-2004 14:48)
Zover ik Polen ken zal het Poolse bouwbesluit wel niet digitaal verkrijgbaar zijn. En ik zou er helemaal niet op rekenen dat het vertaald is. Is er dan wel een Engelse versie van het Nederlandse bouwbesluit? Maar als ik jullie een tip mag geven: Neem eens contact op met Tebodin, zij hebben verschillende vestigingen in Polen en zullen dan ook aardig op de hoogte zijn van de regelgeving aldaar (al besteden ze het meeste bouwkundige werk lokaal uit).
www.tebodin.com